New Obtenha uma proposta de preço imediata com IA

Plataforma de localização de sites

Criamos sistemas de localização personalizados para sites WordPress e WooCommerce, permitindo que as empresas alcancem mercados multilingues e expandam a sua presença global.

Com base nas últimas 100+ avaliações

Fiverr Clutch Trustpilot Gmail
flowchart TD A[Seletor de idioma] --> B[Sistema de tradução] B --> C[Painel de sincronização de conteúdo] B --> D[Localização SEO] C --> E[Tradução de produtos] D --> F[Revisão manual] class B,E,F accent; classDef accent fill:#8b71fb,stroke:transparent,color:#fff;
Mais de 10 anos
de experiência
4-12 semanas
prazo de entrega
12 meses
de suporte incluído
100+
recomendados por clientes em todo o mundo
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS EMPRESARIAIS

Porque é que a sua empresa precisa de localização de sites:

A localização profissional melhora a acessibilidade, alcança mercados mais amplos e promove o envolvimento dos clientes.
Suporte multilíngue
Garante que o conteúdo do seu site está acessível aos utilizadores no idioma preferido, melhorando a experiência de utilização.
Localização SEO
Otimiza o seu site para pesquisas em vários idiomas, aumentando a visibilidade e o alcance globais.
Sincronização de conteúdo
Alinha na perfeição o conteúdo original e traduzido, mantendo a consistência em todo o site.
Potencial SaaS
Transforme as capacidades de localização numa oferta de serviço, criando novas fontes de receita.

Ofereça suporte multilíngue sem esforço

MÉTODOS ANTIGOS

Porque é importante localizar o seu site

Muitas empresas ainda gerem as traduções dos seus sites manualmente ou utilizam ferramentas desatualizadas.

Isto resulta numa utilização inconsistente dos idiomas, conteúdo desligado e oportunidades de mercado perdidas.

Os processos de tradução manual são frequentemente lentos e propensos a erros, sobrecarregando os recursos e atrasando a entrada no mercado.

As barreiras linguísticas persistem, limitando o alcance e o envolvimento com um público diversificado.

Os métodos desatualizados também podem afetar o SEO, reduzindo a visibilidade nos motores de pesquisa globais.

  • Tradução manual - A tradução envolve frequentemente tarefas manuais repetitivas, aumentando os erros.
  • Conteúdo desligado - Sem um sistema unificado, as atualizações de conteúdo são frequentemente esquecidas e inconsistentes.
  • Sobrecarga de recursos - Os processos manuais consomem tempo e recursos, atrasando a entrada no mercado.
  • Problemas de SEO - Uma localização deficiente afeta a visibilidade nas pesquisas e as oportunidades de crescimento.
FUNCIONALIDADES

Como funciona a localização de sites

O sistema pode incluir vários módulos que simplificam a localização de sites WordPress e WooCommerce.

Normalmente, disponibiliza uma interface de seleção de idioma que permite uma experiência de utilização fluida.

Os sistemas de tradução automática e manual garantem precisão e flexibilidade.

O painel de sincronização de conteúdo ajuda a alinhar o conteúdo original e traduzido.

O desenvolvimento destes módulos é adaptado aos requisitos específicos de cada empresa.

  • Seletor de idioma - Interface intuitiva que permite aos visitantes escolher o idioma preferido.
  • Tradução automática - Sistema que traduz conteúdo de forma eficiente e automática para vários idiomas.
  • Sincronização de conteúdo - Painel para gerir atualizações alinhadas entre o conteúdo original e traduzido.
  • Localização SEO - Funcionalidades para otimizar o conteúdo traduzido para os motores de pesquisa, mantendo a visibilidade.
  • Gestão da tradução de produtos - Ferramenta para traduzir produtos e as suas variações, garantindo uma representação precisa.
sequenceDiagram participant AI participant Application Application->>+AI: Traduzir conteúdo AI-->>-Application: Dados localizados Application->>+AI: Otimização SEO AI-->>-Application: Palavras-chave otimizadas Application->>+AI: Sincronizar atualizações AI-->>-Application: Conteúdo alinhado
IMPLEMENTAÇÃO DE IA

Como a IA melhora a localização

A localização tradicional envolve esforços de tradução manual sujeitos a erros e inconsistências.

As empresas enfrentam desafios na adaptação a alterações dinâmicas de conteúdo e na garantia da otimização SEO em vários idiomas.

Sem automação, as atualizações podem tornar-se demoradas e dispendiosas.

As soluções baseadas em IA gerem eficazmente atualizações linguísticas em tempo real, garantindo uma integração fluida.

  • Assistência à tradução automática - Utiliza IA para traduções dinâmicas e consistentes em todo o conteúdo.
  • Adaptação SEO em tempo real - A IA otimiza o conteúdo para motores de pesquisa, adaptando-o a palavras-chave específicas de cada idioma.
  • Sincronização de conteúdo - Alinha automaticamente o conteúdo original e traduzido durante as atualizações.
  • Deteção avançada de idioma - A IA reconhece e adapta-se de forma fluida aos idiomas preferidos dos utilizadores.
  • Análise de desempenho - Fornece informações sobre o desempenho do site multilíngue e o envolvimento dos utilizadores.
PREÇOS

Quanto custa a localização de um site?

Cada projeto é diferente e personalizamos cada solução de acordo com os seus objetivos empresariais. Apresentamos abaixo níveis de preço estimados para lhe dar uma ideia do que esperar em diferentes níveis de complexidade.
Mais popular

WL Standard

Uma plataforma essencial para alcançar públicos multilíngues. Ideal para pequenas empresas que procuram localizar os seus conteúdos de forma eficiente.
€1,000 – €3K+
  • Módulos
    • Interface de seleção de idioma
    • Sistema de tradução automática
    • Painel de sincronização de conteúdo
    • Suporte à localização SEO
  • Suporte
    • Suporte à implementação inicial
    • Documentação e formação básicas
    • Suporte durante 12 meses após o lançamento
  • Integrações
    • Compatibilidade com WPML
    • Integração básica com plugin de SEO
  • Garantia estendida
    • Cerca de €100 - €250 / mês - Inclui alojamento VPS, suporte prioritário e recuperação de erros fatais e lógicos, como fluxos interrompidos, cálculos incorretos e falhas do sistema.

WL Avançada

Uma solução mais poderosa com funcionalidades avançadas de localização. Perfeita para empresas de média dimensão que pretendem alcançar um público mais vasto.
€3 – €7K+
  • Módulos
    • Sistema de tradução manual
    • Gestor de tradução de produtos e variações
    • Sincronização avançada de conteúdo
    • Localização SEO melhorada
  • Suporte
    • Sessões de integração e formação
    • Suporte de 12 meses + opção de suporte estendido
  • Integrações
    • Integração com Polylang
    • Ferramentas de análise melhoradas
    • Localização do gateway de pagamentos
  • Garantia estendida
    • Cerca de €150 - €500 / mês - Inclui alojamento VPS, suporte prioritário e recuperação de erros fatais, lógicos e do sistema principal, além de correções no comportamento de formulários e problemas de layout.

WL com IA

Um ambiente totalmente personalizável para necessidades complexas de localização. Concebido para oferecer flexibilidade, automação e escalabilidade nos mercados globais.
€7 – €15K+
  • Módulos
    • Motor de tradução dinâmica com IA
    • Sincronização adaptativa de conteúdo
    • Gestor completo de tradução de produtos
    • Otimização SEO baseada em IA
  • Suporte
    • Sessões de integração e formação
    • Suporte de 12 meses + opção de suporte estendido
  • Integrações
    • Integração API com serviços de tradução externos
    • Integração avançada com CRM
    • Integração com ferramentas de marketing automático
  • Garantia estendida
    • Cerca de €250 - €750 / mês - Cobertura completa, incluindo alojamento VPS, suporte prioritário, todos os tipos de problemas fatais, lógicos, do sistema principal, de formulários e de layout, além da substituição de fornecedor/API caso as integrações externas se tornem instáveis ou obsoletas.

VARIEDADE DE CASOS DE USO

Desenvolvemos plataformas de localização de sites:

Desde suporte multilíngue e gestão de traduções até localização SEO e sincronização de conteúdo, as nossas soluções foram concebidas para resolver desafios operacionais reais e simplificar processos multilíngues.

Tradução de conteúdo

Funcionalidades essenciais para traduzir e gerir conteúdo em vários idiomas.
Suporte multilíngue
Tradução automática
Fluxo de revisão manual
Memória de tradução
Lógica de sincronização
Slugs traduzidos
Alinhamento de conteúdo
Mostrar mais 5

SEO e marketing

Funcionalidades focadas na otimização de conteúdo localizado para motores de pesquisa e marketing.
Tradução de palavras-chave SEO
Metadados localizados
Análise SEO específica por idioma
Integração de marketing multilíngue
Localização para redes sociais
Tradução de campanhas de email
Anúncios PPC localizados
Mostrar mais 5

Experiência do utilizador

Melhorias destinadas a aperfeiçoar a interação dos utilizadores com o site localizado.
IU do seletor de idioma
Design UX localizado
Testes A / B específicos por idioma
IU personalizada por região
Pré-visualizações de conteúdo localizado
Segmentação geográfica
Cookies de preferência linguística
Mostrar mais 5

Integração e automação

Ferramentas de integração e automação fluidas para melhorar o fluxo de trabalho e a eficiência.
Integração com WPML
Suporte para Polylang
Localização de CRM
API para serviços externos
Atualizações de tradução em tempo real
SEO baseado em IA
Notificações automáticas
Mostrar mais 5
PREÇO FIXO E NEGÓCIO SEGURO

Desenvolvimento dentro do prazo e do preço fixo:

Antes do início do desenvolvimento, apresentamos uma proposta clara com os custos finais e as condições de entrega. De seguida, criamos um briefing detalhado ou especificação técnica, definindo a estrutura e a funcionalidade. Tudo fica documentado e registado no sistema BIYRO.

Receberá um site totalmente funcional, com painel de controlo completo e sem dependência do fornecedor. Garantimos a entrega dentro do prazo acordado - ou devolvemos o seu dinheiro.

Lançamento rápido

Início imediato do trabalho, sem longas esperas - em 4 dias.

Preço e condições

Fixamos o preço e aprovamos as condições na primeira fase do projeto.

Implementação

Produto pronto de acordo com os objetivos - em 4-12 semanas.

Negócio com garantia

Trabalhamos através do BIYRO com toda a documentação necessária.
FAQ

Respostas às perguntas frequentes:

Ainda tem dúvidas? Encontre aqui respostas às perguntas mais frequentes sobre o nosso processo, preços e plataforma.

Trabalhar connosco

Perguntas sobre o desenvolvimento

AVALIAÇÕES

Testemunhos de clientes:

Descubra o que os nossos clientes dizem sobre a experiência de trabalhar connosco. Veja algumas das nossas avaliações e testemunhos mais recentes.
Cryptocurrency company (anonymous)

Exchange de criptomoedas

Letónia

Letónia

Riga Plaza

Centro comercial

Letónia

Letónia

Eliard SIA

Imobiliário

Letónia

Letónia

Obtenha uma proposta de preço imediata com IA

Envie ou descreva os seus requisitos e obtenha uma estimativa do custo do projeto em segundos - rápida, precisa e baseada em IA.